Francuske izreke

Izvor: Викицитат
Idi na navigaciju Idi na pretragu

francuske izreke, navedene u „Velikom rečniku stranih reči i izraza” autora Ivana Klajna i Milana Šipke[1] :

  • Hon(n)i soit qui mal y pense (izgovor: oni soa ki mal i pans), Neka se stidi ko nešto loše pomisli![1]
  • Mais ou sont les neiges d’antan (izgovor: mez u son le než dantan). Ali gdje su lanjski snijegovi.[1]
  • Le style c'est l'homme (izgovor: l stil se lom). Čovjek je stil.[1]
  • Le mieux est l’ennemi du bien (izgovor: l mje e denimi di bjen). Bolje je neprijatelj dobrog.[1]
  • Le superflu, chose tres necessaire (izgovor: l siperfli, šoz tre neseser). Suvišnost, veomoa nužna stvar.[1]
  • L’exactitude est la politesse de rois (izgovor: legzaktitid e la polites de roa). Tačnost je učtivost kraljeva.[1]
  • L'état, c'est moi (izgovor: l'eta, se moa). Država, to sam ja. (Luj XIV)[1]
  • Le style c'est l'âme (izgovor: l stil se lam). Stil je duša.[1]
  • Je m’en vais chercher un grand peut-etre (izgovor: ž man ve šerše en gran p`tetr). Odlazim da tražim jedno veliko „možda”. (Fransoa Rable)[1]

Reference[uredi]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.