Helen Keler

Helen Adams Keler (27. jun 1880 – 1. jun 1968) bila je američki pisac i pedagog.

Citati

„Iako je svet pun patnje, pun je i njenog prevazilaženja. Moj optimizam, dakle, ne počiva na odsustvu zla, već na radosnoj veri u prevagu dobra i voljnom nastojanju da uvek sarađujem sa dobrim, kako bi ono pobedilo.”

„Čovek nikada ne može pristati na puzanje kada oseća impuls da se uzdigne.”

„Razlikujemo se, slepi i videći, jedni od drugih, ne po svojim čulima, već po upotrebi koju ih koristimo, po mašti i hrabrosti sa kojima tražimo mudrost izvan čula...”

„Ne budite glupi, poslušni robovi u vojsci uništenja. Budite heroji u vojsci izgradnje.”

„Ne želim mir koji prevazilazi razumevanje. Želim razumevanje koje donosi mir.”

„Tiranija ne može pobediti moć ideja.”

„Najvažniji dan kojeg pamtim u svom životu je onaj kada mi je došla moja učiteljica, En Mensfild Salivan...”

„Odjednom sam osetila maglovitu svest kao nečeg zaboravljenog — uzbuđenje vraćanja misli...”

„U trenu sam znala da je ta reč naziv procesa koji se odvijao u mojoj glavi. Ovo je bila moja prva svesna percepcija apstraktne ideje...”

„Ne sećam se vremena od kada sam bila sposobna da volim knjige da nisam volela Šekspira...”

„Srećan život se ne sastoji u odsustvu, već u savladavanju nevolja.”

„Iskoristite svaki smisao; slava u svim aspektima zadovoljstva i lepote koje vam svet otkriva kroz nekoliko načina kontakta koje pruža priroda.”

„Radije bih hodala s prijateljem u mraku, nego sama na svetlu!”

„Nijedan pesimista nikada nije otkrio tajnu zvezda, ni kročio u zemlju koje nema na karti, ni otvorio vrata ljudskog duha. ”

„Život je smela avantura. Ako znamo da se suočimo s promenama i ako se slobodnog duha sudarimo sa sudbinom, ništa ne može da nas pobedi. ”

„Dok sebičnost i pritužbe izopačuju i pomračuju dušu, ljubav je nadimlje radošću i oštri njezin vid.”

„Kad nam sreća zatvori jedna vrata, često nam otvori i druga, ali mi ponekad znamo predugo gledati u ona zatvorena i ne vidimo otvorena.”

„Karakter se ne može razviti kroz lakoću i mir. Jedino kroz iskušenja i patnju se duša može ojačati, vizija pojasniti, ambicija inspirirati i uspeh postići.”

„Moji prijatelji ispisali su priču mog života. Na bezbroj načina preokrenuli su moje mane u sjajne prednosti i omogućili mi da koračam smireno i sretno pod sjenkom mog nedostatka.”

„Ono najbolje i najlepše ne može se videti, pa čak ni dotaknuti. To se mora osetiti srcem.”

„Plakala sam što nisam imala cipele, dok nisam videla čoveka koji nije imao nogu.”

„Posrćem, padam, ustajem...Teškom mukom nastavljam dalje, ali idem napred...Sve sam željnija i sve više i više se penjem. Nazirem sve širi horizont. Svaka je borba – pobeda.”

„Sreću nam ne donosi ono što vidimo i dodirujemo, ni ono što drugi rade za nas, nego ono što mislimo da možemo osetiti i učiniti za drugoga, a onda za sebe same.”

„Najbolje i najlepše stvari na svetu ne mogu se videti niti dodirnuti. Moraju se osetiti srcem.”

„Život je ili hrabra avantura ili ništa.”

„Smrt je samo prelazak iz jedne sobe u drugu. Ali za mene postoji razlika, znaš. Jer u toj drugoj sobi ću moći da vidim.”

„Nikada se ne može pristati da se puzi kad osećaš impuls da poletiš.”

„Najpatetičnija osoba na svetu je ona koja vidi, ali nema viziju.”

„Sami možemo učiniti vrlo malo; zajedno možemo učiniti mnogo.”

„Karakter se ne razvija u lakoći i miru. Samo kroz iskustvo iskušenja i patnje duša se jača, vid jasni, ambicija inspiriše i uspeh postiže.”

„Okreni lice ka suncu i nikada nećeš videti senke.”

„Sreća ne dolazi spolja, dolazi iznutra.”

„Nikada ne bismo naučili da budemo hrabri i strpljivi da je svet pun samo radosti.”

„Krivina na putu nije kraj puta… osim ako ne uspete da skrenete.”

„Ono što tražim nije napolju, to je u meni.”

„Ljudi ne vole da razmišljaju, a ako razmišljaju, moraju doći do zaključaka. Zaključci nisu uvek prijatni.”

„Nauka možda jeste našla lek za većinu zala; ali nije našla lek za najgore od svih — ravnodušnost ljudi.”

„Žudim da ostvarim veliki i plemeniti zadatak, ali moj glavni posao je da izvršavam male zadatke kao da su veliki i plemeniti.”

„Nikada ne saginji glavu. Drži je visoko. Gledaj svet pravo u oči.”

„Najviši rezultat obrazovanja je tolerancija.”

„Ono što smo jednom uživali i duboko voleli nikada ne možemo izgubiti, jer sve što duboko volimo postaje deo nas.”

„Budi veseo. Ne misli na današnje neuspehe, već na uspeh koji može doći sutra. Postavili ste sebi težak zadatak, ali uspećete ako istrajete; i pronaći ćete radost u prevazilaženju prepreka. Zapamti, nijedan napor koji uložimo da postignemo nešto lepo nikada nije izgubljen.”

„Sve ima svoje čudo, čak i tama i tišina, i učim, u kakvom god stanju da jesam, da budem zadovoljan.”

„Sigurnost je uglavnom sujeverje. Ne postoji u prirodi, niti je ljudska deca u celini iskuse. Izbegavanje opasnosti nije sigurnije na duge staze od otvorenog izlaganja. Život je ili hrabra avantura, ili ništa.”

„Nesebičan trud da unesemo radost u živote drugih biće početak srećnijeg života za nas same.”

„Kada damo sve od sebe, nikada ne znamo koji će se čudesni događaj desiti u našem životu ili u životu druge osobe.”

„Optimizam je vera koja vodi ka postignuću.”

„Odnosi su kao Rim — teško je započeti, neverovatni u vreme prosperiteta 'zlatnog doba', i nepodnošljivi u padu. Onda će doći novo carstvo i ceo proces će se ponoviti dok ne naiđeš na carstvo poput Egipta… koje cveta i nastavlja da se razvija. To carstvo će postati tvoj najbolji prijatelj, tvoja srodna duša i tvoja ljubav.”

„Suoči se sa svojim manama i priznaj ih; ali ne dozvoli da te nadvladaju. Neka te uče strpljenju, blagosti, razumevanju.”

„Mnogi ljudi imaju pogrešnu predstavu o tome šta predstavlja istinsku sreću. Ona se ne postiže samonagrađivanjem, već vernošću plemenitom cilju.”

„Jednom rečju, književnost je moja utopija. Ovde nisam obespravljena. Nijedna barijera čula me ne isključuje iz slatkog, ljubaznog razgovora mojih prijatelja iz knjiga. Oni mi pričaju bez stida ili nelagodnosti. Stvari koje sam naučila i stvari koje su me učili izgledaju apsurdno nevažne u poređenju sa njihovom 'velikom ljubavlju i nebeskim dobročinstvom'.”

„Za tri stvari zahvaljujem Bogu svakog dana svog života: zahvalna sam što mi je dao znanje o svojim delima; duboko zahvalna što je u mojoj tami postavio lampu vere; duboko, najdublje zahvalna što imam još jedan život na koji se mogu radovati – život pun svetlosti, cveća i nebeske pesme.”

„Jer, na kraju krajeva, svako ko želi da stekne istinsko znanje mora sam da se popne na Brdo Težine, i pošto ne postoji kraljevski put do vrha, moram ga savladati na svoj način. Mnogi putovi mi kliznu, padnem, stanem, sudarim se sa skrivenim preprekama, izgubim strpljenje i ponovo ga pronađem, nastavim dalje, napredujem malo po malo, osećam ohrabrenje, postajem sve odlučnija i penjem se više dok ne vidim šire horizonte. Svaka borba je pobeda. Još jedan napor i stižem do svetleće oblake, plave dubine neba, visoravni mojih želja.”

„Malo njih vlada mnogima jer poseduju sredstva za život svih... Zemlja je upravljana za najbogatije, za korporacije, bankare, zemljišne spekulante i eksploatatore rada. Većina ljudi su radnici. Dok su njihovi pravi zahtevi – vlasništvo i kontrola nad sredstvima za život – zanemareni, ne možemo imati ni prava muškaraca ni prava žena. Većina ljudi je zgnječena industrijskom represijom kako bi mali ostatak mogao živeti u lakoći.”

„Verujem da je Bog u meni kao što je sunce u boji i mirisu cveta – Svetlost u mojoj tami, Glas u mom tišini.”

„Dok god možeš da ublažiš nečiju bol, život nije uzaludan.”

„Život je niz lekcija koje se moraju proživeti da bi se razumele.”

„Možemo učiniti sve što želimo, dokle god ustrajemo dovoljno dugo.”

„Toliko mi je dato da nemam vremena da razmišljam o onome što mi je uskraćeno.”

„Tvoj uspeh i sreća leže u tebi.”

„Ne postoje prečice do bilo kog mesta vrednog odlaska.”

„Jedna bolna dužnost izvršena čini sledeću jasnijom i lakšom.”

„Vera je snaga kojom će razbijeni svet izaći na svetlost.”

„Fakultet nije mesto za sticanje ideja.”

„Počela sam svoje studije s žarom. Pred sobom sam videla novi svet, pun lepote i svetlosti, i osetila u sebi sposobnost da upoznam sve stvari. U čudesnom svetu uma trebala sam biti slobodna kao bilo ko drugi. Njegovi ljudi, pejzaži, običaji, radosti i tragedije trebali su biti živi, opipljivi tumači stvarnog sveta. Predavaonice su mi delovale ispunjene duhom velikih i mudrih, i mislila sam da su profesori oličenje mudrosti… Ali ubrzo sam otkrila da fakultet nije bio baš onakav romantični lizeum kakav sam zamišljala. Mnogi snovi koji su veselili moju mladalačku neiskustvo postali su manje lepši i „ugasli u svetlu običnog dana“. Postepeno sam otkrivala nedostatke studiranja. Najveći koji sam osećala i još osećam je nedostatak vremena. Imala sam vremena da razmišljam, da promišljam, moj um i ja. Seli bismo zajedno uveče i slušali unutrašnje melodije duha, koje se čuju samo u slobodnim trenucima kada reči voljenog pesnika dodirnu dubok, sladak akord u duši koji je do tada bio tih. Ali na fakultetu nema vremena za razgovor sa sopstvenim mislima. Ide se da se uči, a ne da se misli. Kada se uđe u portale učenja, najdraža zadovoljstva – samoća, knjige i mašta – ostaju napolju s šaptavim borovima. Pretpostavljam da bih trebala naći neku utehu u misli da stičem blago za buduću radost, ali sam dovoljno nepromišljena da više volim sadašnju radost nego da gomilam bogatstvo za kišni dan.”

„Tolerancija je najveći dar uma; zahteva isti napor mozga kao što je potrebno da se održi ravnoteža na biciklu.”

„Četiri stvari koje treba naučiti u životu: da misliš jasno bez žurbe i konfuzije; da iskreno voliš sve; da u svemu deluješ s najvišim motivima; da veruješ Bogu bez oklevanja.”

„Znanje je ljubav, svetlost i vizija.”

„Moji prijatelji su stvorili priču mog života.”

„Ono što sam najviše osećala, i još uvek osećam, je nedostatak vremena. Imala sam vremena da mislim, da promišljam, moj um i ja. Seli bismo zajedno uveče i slušali unutrašnje melodije duha, koje se čuju samo u slobodnim trenucima, kada reči voljenog pesnika dodirnu dubok, sladak akord u duši koji je do tada bio tih. Ali na fakultetu nema vremena za razgovor sa sopstvenim mislima. Ide se na fakultet da se uči, a ne da se misli. Kada uđeš u portale učenja, najdraža zadovoljstva – samoća, knjige i mašta – ostaju napolju sa šaptavim borovima. Pretpostavljam da bih trebala da nađem utehu u misli da stičem blago za buduću radost, ali sam dovoljno nepromišljena da više volim sadašnju radost nego gomilanje bogatstva za kišni dan.”

„Jedina stvar gora od toga da budeš slep je imati vid i nemati viziju.”

„Okrenuti se promeni i ponašati se kao slobodni duhovi pred sudbinom – to je nepobediva snaga.”

„Kaže se da me je život grubo tretirao; i ponekad sam se žalila u srcu jer su mi mnogi užici ljudskog iskustva uskraćeni...ako mi je mnogo uskraćeno, mnogo, veoma mnogo mi je dato...”

„Veruj, kada si najnesrećniji, da postoji nešto što treba da učiniš u svetu. Dokle god možeš da ublažiš nečiju bol, život nije uzaludan.”

„Ne razmišljaj o današnjim neuspesima, već o uspehu koji može doći sutra.”

„U svemu postoji lepota, čak i u tišini i tami.”

„Zahvaljujem Bogu za svoje hendikepe. Jer kroz njih sam pronašla sebe, svoj rad i svog Boga.”

„Dok velika masa ljudi ne bude ispunjena osećajem odgovornosti za dobrobit drugih, socijalna pravda nikada ne može biti ostvarena.”

„Sažaljenje prema sebi je naš najveći neprijatelj i ako mu podležemo, nikada ne možemo učiniti ništa dobro u svetu.”

„Mi koji tugujemo nismo sami. Pripadamo najvećoj družini na svetu – družini onih koji su poznavali patnju.”

„Dok su govorili da se nešto ne može učiniti, to je već bilo učinjeno.”

„Pokušaj pisanja je vrlo sličan pokušaju da se složi kineska slagalica. Imamo obrazac u mislima koji želimo da oblikujemo rečima; ali reči se ne uklapaju u prostore, ili ako se uklapaju, ne odgovaraju dizajnu.”

„Miris je moćan čarobnjak koji te prenosi hiljadama milja i svim godinama koje si proživela. Mirisi voća vraćaju me u moj južni dom, u dečje igre u breskviku. Drugi mirisi, trenutni i prolazni, izazivaju radost ili tugu u srcu. Čak i dok mislim na mirise, nos mi je pun mirisa koji bude lepe uspomene na prošla leta i daleka polja.”

„Znanje je moć. – Bolje reći, znanje je sreća, jer imati znanje – široko i duboko – znači razlikovati istinu od laži, visoko od niskog. Poznavati misli i dela koja su obeležila napredak čoveka znači osetiti puls čovečanstva kroz vekove; i ako u tim pulsacijama ne osećaš težnju ka nebu, sigurno si gluv za harmonije života.”

„Iako je svet pun patnje, on je takođe pun prevazilaženja patnje. Moj optimizam ne počiva na odsustvu zla, već na radosnoj veri u pretežno dobro i voljnoj saradnji sa dobrim da ono pobedi.”

„Ja, koja sam slepa, mogu dati jedan savet onima koji vide: Koristite oči kao da ćete sutra ostati slepi. I isto važi za ostala čula. Slušajte muziku, pesmu ptice, orkestar kao da ćete sutra ogluveti. Dodirujte predmete kao da sutra nećete moći da osećate. Mirisajte cveće, uživajte u hrani kao da sutra nećete moći više da osetite. Iskoristite sva čula; uživajte u lepoti sveta kroz sve načine kontakta koje priroda pruža. Ali od svih čula, sigurno je vid najdivniji.”

„U najlepši svet se uvek ulazi kroz maštu.”

„Srećan život ne znači odsustvo teškoća, već njihovo savladavanje.”

„Moji prijatelji su stvorili priču mog života. Na hiljadu načina su moje ograničenosti pretvorili u lepe privilegije.”

„Optimizam je vera koja vodi ka uspehu; ništa se ne može učiniti bez nade.”

„Kao što je orao pogođen strelicom iz svog pera, tako je ruka sveta ranjena sopstvenom veštinom.”

„Ja sam samo jedna, ali ipak jedna. Ne mogu sve, ali ipak mogu nešto; i zato što ne mogu sve, neću odbiti da učinim ono što mogu.”

„Pravi prijatelji nikada nisu odvojeni, možda u daljini, ali nikada u srcu.”

„Ponekad želim da izbrišem pola stvari koje se očekuje da naučim; preopterećeni um ne može uživati u blagu koje je pribavio uz najveću cenu...Kada se čita žurno i nervozno, zbog testova i ispita, mozak postaje opterećen gomilom sitnica koje deluju beskorisno. Trenutno je moj um toliko pun raznorodnih stvari da gotovo gubim nadu da ću ikada moći da ih svedem u red. Kad uđem u regiju svog uma, osećam se kao proverbialni bik u prodavnici porcelana. Hiljadu sitnica znanja pada oko mene kao grad, a kad pokušam da im pobegnem, duhovi i vile fakulteta me gone dok ne poželim – oh, neka mi se oprosti ovaj zli želja! – da razbijem idole koje sam došla da obožavam.”

„Potrebna su nam ograničenja i iskušenja da otvorimo unutrašnje ja, da razotkrijemo neznanje, skinemo maske, srušimo stare idole i uništimo lažne standarde. Samo kroz takva buđenja možemo doći do mesta gde smo manje sputani spoljnim pritiscima. Tada otkrivamo novu sposobnost i zahvalnost za dobro, lepotu i istinu.”

„Postoji radost u zaboravljanju sebe. Zato pokušavam da svetlost u očima drugih bude moje sunce, muzika u ušima drugih moja simfonija, osmeh na usnama drugih moja sreća.”

„Ne mislim da treba osporavati temeljno znanje poznatih dela koja čitamo. Protivim se samo beskrajnim komentarima i zbunjujućim kritikama koje uče samo jednu stvar: postoji toliko mišljenja koliko i ljudi.”

„Jednom sam verovala da smo svi gospodari svoje sudbine – da možemo oblikovati svoj život kako želimo...Prevazišla sam gluhoću i slepilo dovoljno da budem srećna i mislila sam da svako može pobediti ako hrabro zakorači u životnu borbu. Ali kako sam više putovala po zemlji, shvatila sam da sam govorila sa sigurnošću o temi koju malo poznajem...Naučila sam da moć da se uzdigneš u svetu nije dostupna svima.”

„...naše uživanje u velikim književnim delima više zavisi od dubine naše empatije nego od našeg razumevanja.”

„Velika poezija ne zahteva tumača osim osetljivog srca.”

„Iako sam odsečena od sveta, neizbežno je da se ponekad osećam kao senka koja hoda u senovitom svetu. Kada se to dogodi, tražim da me odvedu u Njujork. Uvek se vraćam kući umorna, ali sa utešnom sigurnošću da je čovečanstvo stvarno telo, a ja nisam san.”

„Bio je to genije moje učiteljice, njena brza empatija, ljubazni takt, koji su učinili prve godine mog obrazovanja tako lepim. Zato što je znala pravi trenutak da prenese znanje, učinilo mi se prijatnim i prihvatljivim. Shvatala je da je dečji um kao plitki potok koji žubori i pleše preko kamenitog puta svog obrazovanja i odražava ovde cvet, tamo žbun, onamo oblačak; i trudila se da vodi moj um, znajući da ga, kao potok, treba napajati planinskim izvorima, dok ne postane duboka reka koja može da reflektuje u svojoj mirnoj površini brdovite uzvisine, senke drveća i plavo nebo, kao i sladak cvet. Svaki učitelj može odvesti dete u učionicu, ali ne može svaki učitelj da ga nauči. Neće raditi sa radošću ako ne oseća slobodu, bilo da je zauzeto ili odmoreno; mora osetiti radost pobede i tugu razočaranja pre nego što prihvati sa voljom zadatke koji mu se ne sviđaju i odluči da hrabro prođe kroz dosadnu rutinu udžbenika. Moja učiteljica je tako bliska meni da jedva mislim na sebe odvojeno od nje. Koliko od mog uživanja u lepim stvarima je urođeno, a koliko zahvaljujući njenom uticaju, nikada neću moći da kažem. Osećam da je njeno biće nerazdvojno od mog i da su koraci mog života u njenim. Sve najbolje u meni pripada njoj – nema talenta, težnje ili radosti u meni koja nije probuđena njenim ljubaznim dodirom.”

„Beskrajna čuda univerzuma otkrivaju nam se u tačnoj meri koliko smo sposobni da ih primimo. Oštrina našeg vida ne zavisi od toga koliko možemo da vidimo, već koliko osećamo.”

„Sve ima svoj šarm, čak i tama i tišina...i ja sam naučila da budem srećna bez obzira u kakvom sam stanju.”

„Dok egoizam i prigovaranje iskrivljuju i zamagljuju um, tako i seksualna radost razjašnjava i oštri vid.”

„Tako je prijatno učiti o novim stvarima. Svakog dana otkrivam koliko malo znam, ali se ne obeshrabrujem jer mi je Bog dao večnost da učim više.”

„Ne treba da puzimo kada osećamo impulse da letimo.”

„Svestna sam duhovnog osećaja koji me uzdiže iznad uskih, ograničavajućih okolnosti mog života. Moja fizička ograničenja su zaboravljena – moj svet leži gore, širina i dužina neba pripadaju meni!”

„Radujem se što živim u tako izuzetno uzbudljivom vremenu!”

„Ukrali su ono što bi trebalo da budu moje oči (ali setila sam se Miltonovog Raja). Ukrali su ono što bi trebalo da budu moja uši (Bitoven je došao i obrisao moje suze). Ukrali su ono što bi trebalo da bude moj jezik (ali sam razgovarala s Bogom dok sam bila mala). On im nije dozvolio da uzmu moju dušu...”

„Za jedan divlji, radostan trenutak prekinuli smo lanac koji nas veže za zemlju i, držeći se za ruke sa vetrovima, osetili smo se božanski.”

„Muški izdaci su, u pravilu, jači, živopisniji i raznovrsniji od ženskih. U mirisu mladih muškaraca ima nečeg elementarnog, kao vatra, oluja i slano more. Pulsira vedrinom i željom. Sugeriše sve što je snažno, lepo i radosno i pruža osećaj fizičke sreće.”

„Svet ne pokreću samo moćni udarci heroja, već i zbir sitnih guranja svakog poštenog radnika.”

„Divno je penjati se po tečnim planinama neba. Iza mene i preda mnom je Bog i nemam straha.”

„Ako ne formiramo naviku da posećujemo Bibliju u svetlim trenucima, kao i u nevolji, ne možemo u potpunosti odgovoriti na njene utehe jer nam nedostaje ravnoteža između svetla i tame.”

„Borba u životu je jedno od naših najvećih blagoslova. Ona nas čini strpljivim, osetljivim i božanskim. Uči nas da iako je svet pun patnje, takođe je pun prevazilaženja patnje.”

„Budi srećan sa onim što imaš dok radiš za ono što želiš.”

„Ponekad me osećaj izolovanosti obavija kao hladna magla dok sedim sama i čekam zatvorena vrata života. Iza njih je svetlost, muzika i slatko društvo; ali ne mogu ući. Sudbina, tiha i nemilosrdna, blokira put...Tišina sedi ogromna na mojoj duši. Onda dolazi nada sa osmehom i šapće: 'Postoji radost u zaboravljanju sebe.' Zato pokušavam da svetlost u očima drugih bude moje sunce, muzika u ušima drugih moja simfonija, osmeh na usnama drugih moja sreća.”

„Kada se čita žurno i nervozno, misleći na testove i ispite, mozak se opterećuje gomilom sitnica koje deluju beskorisno.”

„Verujem u besmrtnost duše jer u sebi nosim besmrtne težnje.”

„Postavili ste sebi težak zadatak, ali uspećete ako istrajete, i naći ćete radost u prevazilaženju prepreka. Zapamtite, nijedan napor da postignemo nešto lepo nije izgubljen. Ono što tražim nije spolja, već u meni.”

„Dok se sećanje na određene voljene prijatelje zadrži u mom srcu, reći ću da je život dobar.”

„Retko mislim o svojim ograničenjima i ona me nikada ne čine tužnom. Možda postoji samo dodir čežnje ponekad; ali je slab, kao povetarac među cvećem.”

„Mnogi učenjaci zaboravljaju, čini mi se, da naše uživanje u velikim književnim delima više zavisi od dubine naše empatije nego od našeg razumevanja. Problem je što se vrlo malo od njihovih mukotrpnih objašnjenja zadrži u pamćenju. Um ih odbacuje kao granu koja odbacuje prezrelo voće...Iznova i iznova se nestrpljivo pitam: 'Zašto da se zamaram ovim objašnjenjima i hipotezama?' Leti ovde-tamo u mojim mislima kao slepe ptice koje bespomoćno mašu krilima. Ne osporavam temeljno poznavanje poznatih dela koja čitamo. Protivim se samo beskrajnim komentarima i zbunjujućim kritikama koje uče samo jednu stvar: postoji toliko mišljenja koliko i ljudi.”

„Ljubav je kao prelep cvet koji ne mogu dodirnuti, ali čiji miris čini vrt mestom uživanja.”

„Ako možeš da sanjaš, možeš i da učiniš.”

„Velika poezija, bilo da je napisana na grčkom ili engleskom, ne zahteva drugog tumača osim osetljivog srca.”

„Ljudi ne vole da razmišljaju. Ako razmišljaš, moraš doći do zaključaka. Zaključci nisu uvek prijatni.”

„Veruj. Nijedan pesimista nikada nije otkrio tajne zvezda, nije oplovio neistraženi otok, niti otvorio novi raj za ljudski duh.”

„Tvoj uspeh i sreća leže u tebi. Odluči da ostaneš srećan i tvoja radost i ti ćete stvoriti nepobedivu silu protiv teškoća.”

„Ono što smo jednom duboko uživali, nikada ne možemo izgubiti. Sve što duboko volimo postaje deo nas.”

„Želim da ostvarim veliki i plemeniti zadatak, ali moj glavni zadatak je da ostvarim male zadatke kao da su veliki i plemeniti. Svet se pomera, ne samo moćnim udarcima svojih heroja, već i zbirnim sitnim guranjima svakog poštenog radnika.”

„Da li ste ikada bili na moru u gustoj magli, kada se činilo da vas opasna bela tama zatvara, a veliki brod, napet i zabrinut, traži put ka obali pomoću dubinomera i mernog konopca, dok vi sa uzbuđenim srcem čekate da se nešto dogodi? Tako sam se ja osećala pre nego što je moje obrazovanje počelo, bez kompasa i dubinomera, ne znajući koliko je luka blizu. 'Svetlo! Daj mi svetlo!' bio je besrečni krik moje duše, i svetlost ljubavi obasjala me u tom trenutku.”

„Gledaj svet pravo u oči.”

„Mnogi ljudi znaju tako malo o onome što je izvan njihovog kratkog iskustva. Gledaju u sebe – i ne nalaze ništa! Zato zaključuju da ni spolja nema ništa.”

„Počinjem da sumnjam u sve složene i posebne obrazovne sisteme. Čini mi se da su zasnovani na pretpostavci da je svako dete idiot kojem mora biti naučeno da misli. Dok, ako se detetu dopusti da samo razmišlja, misliće više i bolje, iako neupadljivo. Neka ide slobodno, dodiruje stvarne stvari i kombinuje svoja iskustva samostalno...”

„Prava sreća se ne postiže samozadovoljavanjem već vernošću plemenitom cilju.”

„Sigurno verujem da nam je Bog dao život za sreću, a ne za nesreću. Čovečanstvo, sigurna sam, nikada neće postati lenjo ili ravnodušno zbog viška sreće. Mnogi ljudi imaju pogrešnu predstavu o tome šta je prava sreća. Ona se ne postiže samozadovoljavanjem, već vernošću plemenitom cilju. Sreća bi trebalo da bude sredstvo za postignuća, poput zdravlja, a ne cilj sama po sebi.”

„Hodanje sa prijateljem u tami je bolje nego hodanje sam u svetlu.”

„Život je ili smela avantura ili ništa. Da okrenemo lice ka promeni i ponašamo se kao slobodni duhovi pred sudbinom, to je neuništiva snaga.”

„Zapamti, nijedan napor da postignemo nešto lepo nije izgubljen.”

„Ruke onih koje srećem su mi nemo elokventne. Dodir nekih ruku je drskost. Srela sam ljude tako prazne radosti, da kada sam zgrabila njihove ledene prste, činilo se kao da se rukujem sa severoistočnom olujom. Drugi imaju zrake sunca u rukama, tako da njihov stisak greje moje srce. Možda je samo držanje dečje ruke; ali u njemu je isto toliko potencijalnog sunca za mene koliko i u ljubaznom pogledu za druge. Toplo rukovanje ili prijateljsko pismo pruža mi iskreno zadovoljstvo.”

„Dobri prijatelji ulaze kad stari odlaze.”

„Zar nije istina da moj život sa svim svojim ograničenjima dodiruje na mnogo tačaka život Svetog Lepog? Sve ima svoja čuda, čak i tama i tišina, i učim, bez obzira u kakvom sam stanju, da budem zadovoljna.”

„Kada se jedna vrata sreće zatvore, druga se otvore, ali često gledamo toliko dugo u zatvorena vrata da ne vidimo ona koja su se otvorila za nas.”

„Ako bih posmatrala svoj život iz ugla pesimiste, bila bih uništena. Uzalud bih tražila svetlost koja ne posećuje moje oči i muziku koja ne zvoni u mojim ušima. Molila bih danju i noću i nikada ne bih bila zadovoljna. Sedela bih sama u strašnoj samoći, plen straha i očaja. Ali pošto smatram svojom dužnošću prema sebi i drugima da budem srećna, izbegavam nesreću gorču od bilo kog fizičkog uskraćivanja.”

„Zapanjujuće bogatstvo ljudskog iskustva izgubilo bi deo svoje nagrađujuće radosti da nije bilo ograničenja za prevazilaženje. Čas na vrhu brda ne bi bio ni upola tako divan da nije bilo mračnih dolina kroz koje treba proći.”

„Umesto da upoređujemo našu sudbinu sa onima koji su srećniji od nas, treba da je uporedimo sa sudbinom velike većine naših bližnjih. Tada se pokaže da smo među privilegovanim.”

„Ispružite ruke da osetite luksuz sunčevih zraka. Prislonite meke cvetove uz obraz i dodirnite njihovu oblikovnu gracioznost, njihovu nežnu promenljivost, savitljivost i svežinu. Izložite lice vazdušnim poplavama koje preplavljuju nebo, ‘udahnite velike prostore’, čudite se, čudite se neumornom delovanju vetra. Slagajte note na note beskonačne muzike koja teče u vašu dušu iz dodirnih zvučnosti hiljadu grana i buranih voda. Kako svet može biti skučen kada je ovaj najdublji, emotivni čulni dodir veran svojoj službi? Sigurna sam da, ako bi vila tražila da biram između vida i dodira, ne bih se odrekla toplog, privlačnog dodira ljudskih ruku...”

„Radost je sveta vatra koja održava naš cilj toplim i našu inteligenciju budnom.”

„Optimizam je vera koja vodi ka postignuću. Ništa ne može biti učinjeno bez nade ili poverenja.”

„Jedino što je gore od toga biti slep jeste imati vid, a nemati viziju.”

„Jednom sam spoznala dubinu gde nije bilo nade, i tama je ležala na licu svega… Ali mala reč sa tuđih prstiju pala je u moju ruku koja je stezala prazninu, i moje srce je uskočilo u oduševljenje životom.“

”

„Optimizam je vera koja vodi ka postignuću. Ništa se ne može učiniti bez nade i poverenja.”

„Bogatsvo ljudskog iskustva izgubilo bi deo nagrađujuće radosti da nije bilo ograničenja koja treba prevazići.”

„Ne možeš dodirnuti oblake, znaš; ali osećaš kišu i znaš koliko su cvetovi i žedna zemlja srećni što je dobila osveženje posle vrućeg dana. Ljubav takođe ne možeš dodirnuti; ali osećaš slatkoću koju uliva u sve. Bez ljubavi ne bi bio srećan niti bi želeo da se igraš.”

„I odjednom, prvi put, željno sam pogledala izlazak sledećeg dana!”

„Vredno je da oni koji vide uzmu pesmu zore i prizor svakog dana kao priliku da proslave prijem ove obnovljene lepote!”

„Vidim, i zato mogu biti srećna u onome što vi zovete tamom, ali što je za mene zlatno. Vidim svet koji je Bog stvorio, a ne svet koji su ljudi napravili.”

„Dokle god ograničavam svoje aktivnosti na društvenu službu i slepe, hvale me preterano, nazivajući me ‘velikom sveštenicom slepih’, ‘ženom čudom’ i ‘modernim čudom’. Ali kada je reč o raspravi o siromaštvu i tvrdim da je rezultat pogrešne ekonomije — da je industrijski sistem pod kojim živimo u korenu mnoge fizičke gluvoće i slepila u svetu — to je druga stvar! Pohvalno je pomagati hendikepiranim. Površne dobrotvorne akcije olakšavaju put bogatima; ali zagovarati da svi ljudi imaju slobodno vreme i komfor, pristojnosti i rafiniranost života, je utopijski san, i onaj ko ozbiljno razmišlja o njegovom ostvarivanju mora biti gluv, nijem i slep.”

„Sreća ne može doći spolja. Mora doći iznutra. Nije ono što vidimo i dodirujemo ili što drugi čine za nas što nas čini srećnim; to je ono što mislimo, osećamo i činimo, prvo za drugoga, a zatim za sebe.”

„Šta ti znači ta lepota ili muzika? Ne možeš videti talase kako se kotrljaju na plaži niti čuti njihov urlik. Šta ti znače? U najočiglednijem smislu, znače sve. Ne mogu da dokučim ili definišem njihovo značenje više nego što mogu da dokučim ili definišem ljubav, religiju ili dobrotu.”

„Odluči da ostaneš srećan, i tvoja radost i ti stvorićete nepobedivu silu protiv teškoća.”

„Jedina tama bez svetlosti je noć neznanja i beščašća.”

„Ne može se pristati da se puzi kada osećaš impuls da letiš.”

„Ispod najmekšeg dodira kriju se izdajničke kandže.”

„Šta je tako slatko kao probuditi se iz uznemirujućeg sna i videti drago lice koje ti se smeši? Volim da verujem da će tako biti naše buđenje sa Zemlje u nebo. Moja vera nikada ne posustaje da svaki drag prijatelj kojeg sam 'izgubila' predstavlja novu vezu između ovog sveta i srećnijeg sveta iza zore. Moja duša je u trenutku obuzeta tugom kada prestanem da osećam dodir njihovih ruku ili čujem nežnu reč od njih; ali svetlo vere nikada ne nestaje sa neba, i ponovo se radujem, drago mi je što su slobodni. Ne mogu da razumem zašto bi iko trebalo da se boji smrti… Pretpostavimo da postoji milion šansi protiv one da su moji voljeni koji su otišli živi. Šta je s tim? Prihvatam tu jednu šansu i rizikujem grešku, nego da bilo kakve sumnje uvenule njihove duše, i saznam kasnije. Pošto postoji ta jedna šansa besmrtnosti, potrudiću se da ne bacim senku na radost preminulih… Sigurno je jedno od naših najslađih iskustava kada nas dodirne neka plemenita naklonost ili čista radost, da najnježnije pamtimo mrtve i osećamo snažniju privlačnost prema njima.”

„Nema sumnje da svako treba da ima vreme za neku posebnu radost, makar pet minuta dnevno da traži lep cvet, oblak ili zvezdu, ili nauči stih da razveseli tužan zadatak drugog. Čemu tolika neumorna marljivost kojom se mnogi iscrpljuju, ako uvek odlažu susrete sa Lepotom i Radosti da bi se držali dosadnih dužnosti i odnosa?”

„Život je uzbudljivo iskustvo, a najuzbudljivije kada se živi za druge.”

„Tako sam izašla iz Egipta i stala pred Sinaj, i božanska sila dodirnula je moj duh i dala mu vid, tako da sam ugledala mnoga čuda. Sa svetog brda čula sam glas koji je rekao: 'Znanje je ljubav, svetlost i vizija.'”

„Sigurnost je uglavnom sujeverje. Ne postoji u prirodi. Život je ili smela avantura ili ništa.”

„Naše omiljeno razonoda tokom zime bila je sankanje. Na nekim mestima obala jezera naglo se uzdiže iz vode. Sa tih strmih padina spuštali smo se sankama. Penjali bismo se na sanku, dečak bi nas gurnuo i odjurili bismo! Kroz nanose, skačući preko udubljenja, spuštajući se na jezero, prelazili bismo njegovu svetlucavu površinu do suprotne obale. Kakva radost! Kakvo uzbudljivo ludilo! Na trenutak smo prekinuli lanac koji nas veže za zemlju i, držeći se za ruke sa vetrom, osećali smo se božanski!”

„Čini mi se da u svakom od nas postoji sposobnost da razumemo utiske i emocije koje je čovečanstvo iskusilo od početka. Svaka osoba ima podsvestnu memoriju zelene zemlje i šumovitih voda, i slepilo i gluvoća ne mogu mu oduzeti ovaj dar iz prošlih generacija. Ova nasledna sposobnost je neka vrsta šestog čula — duhovno čulo koje vidi, čuje, oseća, sve u jednom.”

„Postoje trenuci kada osećam da Šajlokovi, Judini i čak Đavo, predstavljaju slomljene krakove u velikom točku dobra koji će u svoje vreme biti celi.”

„Mnogi ljudi imaju pogrešnu predstavu o tome šta je prava sreća. Ona se ne postiže samozadovoljavanjem, već vernošću plemenitom cilju.”

„Ne možeš dodirnuti oblake, znaš; ali osećaš kišu i znaš koliko su cvetovi i žedna zemlja srećni što su je dobili posle vrućeg dana. Ljubav takođe ne možeš dodirnuti; ali osećaš slatkoću koju uliva u sve.”

„Da života ne bi bilo posle ovog zemaljskog, neki ljudi koje sam poznavala bi stekli besmrtnost plemenitošću sećanja na njih. Sa svakim prijateljem kojeg volim, a koji je uvučen u braon krilo zemlje, deo mene je tamo sahranjen; ali njihov doprinos sreći, snazi i razumevanju mom biću ostaje da me održava u promenjenom svetu.”

„Ne mogu da se setim kako sam se osećala kada je svetlost nestala iz mojih očiju. Pretpostavljam da sam mislila da je uvek noć i možda sam se pitala zašto dan ne dolazi.”

„Većina ljudskog znanja je zamišljena konstrukcija. Istorija je samo način zamišljanja, da nam pokaže civilizacije koje više ne postoje na zemlji. Neka od najznačajnijih otkrića u modernoj nauci duguju poreklo mašti ljudi koji nisu imali tačno znanje niti precizne instrumente da pokažu svoja uverenja. Da astronomija nije uvek bila ispred teleskopa, niko ne bi pomislio da je teleskop vredno napraviti. Koji veliki izum nije postojao u umu pronalazača dugo pre nego što mu je dao opipljiv oblik?”

„Ne obeshrabruje se srce ni zbog spoljašnjih teškoća, ni zbog unutrašnjih muka vekova, već sluša tajni glas koji šapuće: 'Ne boj se; u budućnosti leži Obećana Zemlja.'”

„Na selu vidiš samo lepa dela prirode, i duša ti nije potištena okrutnom borbom za puki opstanak koja se dešava u zbijenom gradu.”

„Bolje je biti srećan na trenutak i biti obasjan lepotom nego živeti dugo i biti stalno dosadan.”

„Kada je sunce svesti prvi put zasijalo na mene, evo čuda! Zalihe mog mladog života koje su propale, natopljene vodama znanja, ponovo su rasle, pupale, bile su ponovo slatke sa cvetovima detinjstva. Duboko u svom biću, viknula sam: 'Dobro je što sam živa!' Pružila sam dve drhtave ruke životu, i u uzaludnoj tišini više mi se nije nametala nemost! Svet u koji sam se probudila još je bio misteriozan; ali u njemu su postojala nada, ljubav i Bog, i ništa drugo nije imalo značaja. Zar nije moguće da naš ulazak u nebo bude poput ovog mog iskustva?”

„Moji prsti se raduju nežnim talasima bebina smeha…”

„Jednom, kada sam se čudila zašto postoji toliko religija, rekao je: ‘Postoji jedna univerzalna religija, Helen — religija ljubavi. Ljubi svog nebeskog oca celim srcem i dušom, voli svako Božje dete koliko god možeš i zapamti da su mogućnosti dobra veće od mogućnosti zla; i tada imaš ključ neba.’ I njegov život bio je srećna ilustracija ove velike istine. U ovoj plemenitoj duši, ljubav i najšire znanje spojeni su sa verom koja je postala uvid. Video je Boga u svemu što oslobađa i uzdiže, u svemu što ponizuje, uslađuje i tješi.”

„Moja učiteljica mi je pročitala ‘Nautilus sa komorama’ i pokazala mi da je proces izgradnje školjke mekušaca simboličan za razvoj uma. Baš kao što čudesna školjka Nautilusa menja materijal koji upija iz vode i čini ga delom sebe, tako i delovi znanja koje neko prikupi prolaze sličnu promenu i postaju biseri misli.”

„Više nego ikada, kada držim omiljenu knjigu u rukama, moja ograničenja nestaju, moj duh je slobodan.”

„Mnogi ljudi imaju pogrešnu predstavu o tome šta je prava sreća. Ne postiže se samozadovoljavanjem, već vernošću plemenitom cilju.”

„Da života ne bi bilo posle ovog zemaljskog, neki ljudi koje sam poznavala bi stekli besmrtnost plemenitošću našeg sećanja na njih. Sa svakim prijateljem kojeg volim, a koji je uvučen u braon krilo zemlje, deo mene je tamo sahranjen; ali njihov doprinos sreći, snazi i razumevanju mom biću ostaje da me održava u promenjenom svetu.”

„Već godinama trudim se da ovu vitalnu istinu učinim jasnom; a i dalje se ljudi čude kada im kažem da sam srećna. Oni zamišljaju da moje ograničenje teško opterećuje moj duh i vezuje me za stenu očaja. Ipak, čini mi se da sreća ima vrlo malo veze sa čulima. Ako odlučimo da je ovaj univerzum dosadan i bez svrhe, tako će i biti, i ništa drugo. S druge strane, ako verujemo da je zemlja naša, i da sunce i mesec vise na nebu za naše uživanje, biće radosti na brdima i veselja na poljima jer Umetnik u našim dušama proslavlja stvaranje. Sigurno život dobija dostojanstvo ako verujemo da smo rođeni u ovaj svet za plemenite ciljeve i da imamo višu sudbinu nego što se može ostvariti u uskim granicama ovog fizičkog života.”

„Najviši rezultat obrazovanja je tolerancija. Davno su ljudi ratovali i umirali za svoju veru; ali je trebalo vekovima da ih se nauči drugoj vrsti hrabrosti — hrabrosti da priznaju vere svojih bližnjih i njihova prava savesti. Tolerancija je prvi princip zajednice; to je duh koji čuva najbolje što svi ljudi misle.”

„Ne mogu da se setim kako sam se osećala kada je svetlost nestala iz mojih očiju. Pretpostavljam da sam mislila da je uvek noć i možda sam se pitala zašto dan ne dolazi.”

„O Moći: Treba da molimo ne za zadatke koji odgovaraju našim moćima, već za moći koje odgovaraju našim zadacima, da idemo napred sa velikom željom koja zauvek kuca na vrata naših srca dok putujemo ka dalekom cilju.”

„Nauka je uspela da izleči većinu zala, ali nije uspela da izleči najgore zlo, a to je ravnodušnost prema ljudskom biću.”

„Ponekad se pitam da li ruka nije osetljivija za lepotu skulpture od oka. Mislila bih da se čudesan ritmički tok linija i krivina može suptilnije osetiti nego videti. Bilo kako bilo, znam da mogu da osetim otkucaje srca drevnih Grka u njihovim mermernim bogovima i boginjama.”

„Čula sam za zvezde, igru svetlosti na talasima, to bih želela da vidim, ali mnogo više nego vid, želim da mi uši budu otvorene, glas prijatelja, Mozartove maštarije, život bez ovoga je daleko tamniji nego slepilo.”

„Nikada ne pognuti glavu. Uvek je drži visoko. Gledaj svet pravo u oči.”

„Nema kralja koji nije imao roba među svojim precima, i nema roba koji nije imao kralja među svojim precima.”

„Optimizam je vera koja vodi ka postignuću.”

„Zaista, sve što je moglo zujati, pevati ili cvetati učestvovalo je u mom obrazovanju — žabe sa glasnim glasom, cvrčci i kreketi držani u mojoj ruci dok, zaboravljajući svoj stid, nisu otpjevali svoje rečne note, pilići i divlje cveće, cvetovi drena, livadske ljubičice i pupoljci voćaka. Osetila sam eksploziju pamuka i pipala njihov mekani vlaknasti i dlakavi seme. Osetila sam nežni šum vetra kroz stabljike kukuruza, svileni šuštaj dugih listova, i uvređeni njuškanje mog ponija...”

„Ono što tražim nije napolju. To je u meni.”

„Godinama koje dolaze, ostatci prevrnutog sveta će nam stajati na putu. Trebaće nam cilj jači od svakog čoveka i dostojan svih ljudi da nas smiri i osnaži. Zdravo društvo čije su bogatstvo srećna deca, muškarci i žene, lepi mirom i kreativnom aktivnošću, neće nam biti dato. Moramo ga stvoriti sami.”