Dragačevski epitafi: Srpsko-turski ratovi (1876-1878)

Spomenik u Negrišorima

Dragačevski epitafi: srpsko-turski ratovi (1876-1878) su dragocena istorijska svedočanstva prepisana sa nadgrobnih spomenika i krajputaša podignutih vojnicima iz Dragačeva koji su pali u ratovima za nezavisnost Srbije. Epitafi predstavljaju značajnu i obimnu građu za proučavanje naroda ovog kraja, njegovih shvatanja, istorijskih zbivanja i društvenih promena.

Epitafi

Spomenik Stefanu Pavloviću (†1876) (Trešnjevica – Polje)

Oj putniče čekni malo,

ne požali truda svoga

što ćeš stati i čitati biljeg ovaj,

reci bog da prosti dušu

STEFANA PAVLOVIĆA iz Trešnjevice

hrabrog vojnika druge klase

Batalijona Dragačevskog

koi je u 42. g. od života svoga

junački boreći se protivu turaka

u ratu pod knjazom Milanom IV Obrenovićem

braneći slavu i slobodu svoje braće srba

ne odstupajući ispred turske sile

pred vojskom Srbskom

poginuo na šiljboku na Borju

24. juna 1876.G.

Ovaj znak podiže mu supruga Savka

i sinovi Krsta i Dragutin sa braćom

Spomenik Vladimiru Stevanoviću (†1876) (Goračići – Čergovište)

Ovai znak pokazue: krabrog: srbina

VLADIMIRA STEVANOVIĆA

voinika: II klase: koie na pazaru :

24-g iuna: u 1876 : g.

branećise : od : turaka poginuo :

Bog damu dušu prosti

Ovai : bileg : udarimu : ružica : supruga :

radomir edini sin ego u 1880. g.

Spomenik Borisavu Nedeljkoviću (†1876) (Virovo – Nedeljkovići)

Voinik BORISAV

Znak ovaj pokazuje krabrog voinika

I klase Bataliona Dr :

BORISAVA

sin Milovana Nedeljkovića

koji se junački borijo sa Turcima

za otečestvo

odupirući se sili Turskoj

pogibe 26. juna 1876. G. kod Pazara

u 24 g. života svog

po smrti ostavi sina Petra

i suprugu Radojku

Bog da ga prosti

Spomen P : Jovan očuv

Aleksije Brat

i Petar sin mu

Spomenik Božu Rakoviću (†1876) (Trešnjevica – Polje)

Ovaj znak pokazuje vječnu uspomenu poč.

BOŽA RAKOVIĆA iz Trešnjevice

biv. vojnika druge klase batalijona dragačevskog

kojije u 24 Godini Mladosti svoje

borećise protiv Turaka za Slavu i Slobodu Srbije

poginuo u bitci kod Pazara 27. juna 1876. G.

Bog da mu dušu prosti

Spomenik ovaj iz velike žalosti

podigoše svome jedinom sinu

Tužni Roditelji Damnjan i Spasenija

s koim da se mesto sina teše

Spomenik Savku Milovankoviću (†1876) (Kraj puta Tijanje – Zeoke)

Ovaj spomenik pokazuje ime

krabrog voinika

I-ve čete Dragačevskog bataljona

SAVKA MILOVANKOVIĆA

iz Tijanja

koi pogibe na Suvom rtu

17. jula 1876 god.

boreći se s Turcima

za veru i otačastvo srpsko:

Spomenik podiže sinovac njegov

Mića Milovanković iz Tijanja

Pisa Đorđe V. Mitrović

Spomenik Tanasiju Plazini (†1876) (Guberevci – kraj puta)

Ovaj spomenik pokazuje

TANASIJA PLAZINU iz Guberevaca

Bivšeg voinika narodne voiske

koi Poživi 21.G.

A pogibe na Stupskoj česmi

20 Julija 1876. god.

Ovai spomenik podigoše mu

braća Zdravko i Svetozar

Spomenik Milutinu Cvetiću (†1876) (Cerova – Donje groblje)

Neka mu bude ova reč

Bog da mu dušu prosti

Spomen ovai pokazuje

krabrog dobrog voinika

MILUTINA CVETIĆA iz Cerove

koi živi 31. G. Biv. Kmet

i posle se junački borio sa Turcima.

A ranjen 21. Jula 1876. g...

Ovai spomen podiže

iz prevelike tuge i žalosti

supruga Obrenija koja sa mužem

poživela 12 godina

i brat mu Živan

Spomenik Miljku Ćumuroviću (†1876) (Guča – kod crkve)

Ovaj biljeg Pokazuje tjelo počivšeg

MILjKA ĆUMUROVIĆA iz Guče

bivšeg vojnika

Prve klase II-ge čete Dragačevskog bataljona

koije u 24. god. života svog

junački borećise protiv turaka

za slavu i slobodu srba poginuo

u borbi na pogledima pod Javorom

23-g jula 1876 g.

i bog damu dušu prosti

Ovai spomen podigošemu braća

miloš radenko i jevrem

Spomenik Kosti Kostatinoviću (†1876) (Kraj puta Guča-Brežđa-Čačak)

Ovaj biljeg pokazuje tjelo pokojnog

KOSTE KOSTATINOVIĆA iz Rogače

bivši voinik II klase Trnavskog batalijona

koi u 36 godini svoga života

junački boreći se protiv turaka

za slavu i slobodu Srba

u borbi na Sokolovici kod Pazara

poginuo... julija 1876 g...

Spomenik Milanu Markoviću (†1876) (Vlasteljice – Jelav)

Priđi bliže mili Srpski Rode

te pročitaj spomen ovaj

ja odok s ovog sveta mlad

MILAN

sin vasilija Markovića

iz Vlasteljica

koji u 25. god života svoga

razbolek se u Javoru,

odok kući pa se prestavih

12og Avgusta 1876.G.

Kod kuće osta mi majka

tužna kukajući

i žalosni otac uzdisajući.

Zbogom Otac zbogom Mati

nemojte se vi brinuti

ja ću moliti Višnjeg Tvorca

da utješi tebe Oca

da poživi vamiliju.

Fala Vama mili roditelji

koji ste me česnog učinili.

Kuda god sam po svetu odio

svuda sam uvek pošten bio.

Vala tebe Majko mila

ti si mene odranila

i u vojsku odpremila

Spomenik Nenadu Plazini (†1876) (Guberevci – kraj puta)

Priđi bliže

mili srbski rode,

a kuda itaš

postoji malo ovde

da razumeš; spomen, ovai

koi pokazuje vojnika

I-vog Bataliona 4-te, čete

NENADA

sina Ilie Plazine

iz guberevaca

koie za vlade

knjaza Milana Obrenovića V-og

12 avgusta 1876 g.

u ratu poginuo.

I bog da mu dušu prosti

Ovai spomen podigoše mu

bratučed Dimitrije

i supruga Stanika

Spomenik Milanu Ružičiću (†1876) (Goračići – Ružičići)

Oj vojnici i putnici

pogledajte s puta rode

i čitajte podpis ovde

što ćeš stati i čitati

ne požali truda svoga

no spomente brata svoga

i recite bog da prosti brat

MILANA RUŽIČIĆA

žitelja goračkog

i vojnika II klase narodnje vojske

Trnavskog batalijona

poživi 40 g.

a... avgusta u 1876 g.

pogibe na Pazaru

braneći sebe i slavu otečestva

od turske sile...

Spomenik Aleksi Mrdakoviću (†1876) (Grab – kraj škole)

Ovoe spomen

ALEKSI MRDAKOVIĆU

iz Rogače I klase desetaru

dragačevskog bataliona

koie krabro borećise protiv Turaka

za slavu i slobodu srbskog naroda

22. avgusta 1876. G:

na Čemernici poginuo

u 31. godini svog života.

Bog damu dušu prosti

Ovai mu spomen podiže

staraoc Veljko Jeluša

i nasljednica Natalija

Spomenik Miloju Vasiliću (†1876) (Donja Kravarica – Milekići)

Ovaj bileg pokazuje od istoka

krabrog voini[ka]

MILOJA VASILIĆA

Glavnog domaćina sela donje kravarice

koi poživi 35 G.

a junački poginuo na megdanu

kod javora boreći se sa Turcima

26 avgust. u 1876. G.

Pisa i reza filip pavlović iz tabanovića

Spomenik Janku Davidoviću (†1876) (Goračići – Jakovljevići)

Ovaj znak pokazuje krabrog Srbina

JANKA DAVIDOVIĆA iz Goračića

kovača i vojnika II klase Narodne vojske

koi poživi 40 g.

a pogibe na Pogledi 27-g avgusta u 1876 go.

Bog da mu dušu prosti

Ovai bileg spomenuše mu

Aksentije i Milivoje sinovi

Spomenik Trivunovićima – Miliji (†1876) i Mileti (†1878) (Lapidarijum u Guči)

Ovaj spomen pokazuje lice

sa severa krabrog vojnika

MILIJA TRIVUNOVIĆ

sela Kravarice

koji 36.G:

A poginuo 28. avgusta 1876. G:

kod Šiljegovca

boreći se sa Turcima

Ovaj spomenik podiže mu

sin Milosav i sinovac Milutin.

Ovai spomen pokazuje od iuga

lice krabrog vojnika

MILETA TRIVUNOVIĆ

iz Kravarice

poživio 34 god.

a umre 16 avgusta 1878.

Ovai spomen podiže mu

supruga Milosava i sin Milutin

Spomenik Dobrici Kodžopelji (†1876) (Luke – Lazovići)

Spomenik

DOBRICE KODžOPELjE

iz Sela Luka

biv: hrabrog vojnika prve klase

batalijona Dragačevskog

Koji je u 32 God. života svog

za otadžbinu slavu i slobodu

Braće svoje Srba

boreći se protiv turaka

poginuo u bitci na Šiljegovcu

okrug Aleksinački

15. Sep. 1876. G.

Ovaj znak podižemu

ožalošćena mati Pauna

Napiso Mijailo Popović iz Sveštice

pod upravljanjem staraoca Ego

Andrije Kodžopelje

Spomenik Stevanu Dramliću (†1876) (Guča – Anđelići)

Ovde počiva rab

STEVAN DRAMLIĆ iz Guče

Poživi 30. G.

a bivši voinik II klase

koije borećise sa turcima

i od turske puške ranjen

u desnu ruku 18. avgusta 1876. God

a umro 20 tog septembra

I Bog da mu dušu prosti

Ovaj biljeg podiže njegova

ožalošćena majka Marica

i sin njegov Mihailo

Spomenik Neđeljku Vilotijeviću (†1876) (Kraj puta Guča-Brežđa-Čačak)

Ovaj spomenik pokazuje počivšeg

NEĐELjKA VILOTIJEVIĆA iz Rogače

biv. voinik I-ve kla[se]

desetar Trnavskog batalijona

koje u 40 god. života svog

hrabro boreći se u ratu protiv turaka

za slavu i otečestvo srpsko

pod vladom knjaza Milana M. Obrenovića

a poginuo u bitci na Radojevcu

6-og oktombra u 1876 G.

I bog da mu dušu prosti

Spomenik Petroniju Kovačeviću (†1876) (Goračići – Čergovište)

Ovai znak pokazuje

PETRONIJA KOVAČEVIĆA

iz Goračića

vojnik I klase narodnje vojske,

trnavskog Bataliona

koi poživi 28 god.

a na šiljegovcu

6 oktombra 1876 G.

za otačestvo branećise

od turaka pogibe

Bog da mu dušu prosti

Spomenik Kosti Miletiću (†1876) (Kotraža – Prljuša)

Ovaj spomenik pokazuje tjelo poč.

KOSTE MILETIĆA

iz ovog sela Kotraže,

bivšeg vojnika druge klase

treće Čete Bataliona dragačevskog

koije u 47. god života svog

hrabro boreći se protiv turaka

za slobodu Srbije

po vladanjem Knjaza

Milana IV Obrenovića

poginuo na Bitci Steniku

14. okto = 1876. G.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj spomen podigošemu

njegova supruga JAKOVA

i posinak veljko janković

Spomenik Luki Lazoviću (†1876) (Lazovića brdo – kraj puta)

To est čelovek

Ovai znak pokazue ime

LUKA LAZOVIĆ

bivšeg voinika II čete I klase

dragačevsk. Bataliona

koi poživi 22. g :

a pogibe na šiljegovcima

oktobr. 1876-g

boreći se s turcima

za veru i otečestvo Srbsko...

Ovai spomen podižemu brat jovica

i majka nerandža

Spomenik Milovanu Nenadiću (†1876) (Trešnjevica – Polje)

Ovai Biljeg Pokazuje

Pred Sobom Saranjeno Telo

Počivšeg

MILOVANA NENADIĆA

iz Trešnjevice

Krabrog Voinika

Prve Klase Batalijona Dragačevskog

Koi Poživi 24. G.

umre 6. Decenbra 1876. g.

Smrt mu bila od Rane

dobivene u Ratu na Boinom Polju

Ovai spomen podigošemu Braća njegova

Spomenik Iliji Jasikoviću (†1876) (Kraj puta Donja Kravarica-Virovo)

Ovaj spomenik, pokazuje, ime,

našeg, dobrog, brata, upokojenog

ILIJU JASIKOVIĆA

rođen, 1841 go: od oca Milana

i majke Stanike Jasikovića,

iz D. Kravarice biv:

Poručnik, Artiljeriski u Beogradu

a 1876 go: u srpskom turskom ratu,

za Slavu i Slobodu, svoje braće srba:

Pogibe, od Turskog, topa kod veli; Izvora,

okrug Zaječarski,

i saranjen a žalos

u cvetu života svog.

Bog da mu dušu oprosti.

Ovaj spomenik spodigoše mu

brat i sinovac Milenko, Ljubo

i Mikailo Jasiković

Spomenik Milošu Milojeviću (†1877) (Mirosaljci – Gornje groblje)

Znak Ovai pokazuje

krabrog voinika I klase

MILOŠA MILOJEVIĆA

koise junački sa turcima

borio za otečestvo

Pri Knezu Milanu Obrenoviću

Poživi 24. G.

a pogibe. od turske puške

na Samokovu 5. januara 1877. G.

I ovde tielo donešeno

i saranjeno pored oca Petra Mil.

Spomenik Ranku Iliću (†1876) (Grab – Ilići)

Napred kod ovog spomenika

postoji telo gospodina

RANKA ILIĆA iz sela Graba.

Poživio 30 g.

na Brnjici u ratu s Turcima

ranise 6. avgusta 1876 god.

i od rana 9. marta 1877 god. umro.

Njegova svetlost Knjaz srpski

Milan Obrenović III

za hrabrost junačku

darivao je Ranka 30-tog decembra 1876 g.

Srebrnom Kolajnom N. 17456.

Spomenik podiže otac Milan Ilić

Spomenik Dragiću Čikirizu (†1877) (Guča – kod crkve)

Ovoe spomenik

DRAGIĆA ČIKIRIZA iz Rtiju

bivšeg Hrabrog voinika

I-ve klase III čete bataliona dragačevskog

kojie u 21 god. Života

u najlepšem cvetu mladosti svoie

junački borećise protiv turaka

za slavu i slobodu Srba poginuo u ratu...

12 Septembra 1877 god.

Bog damu dušu prosti

Spomenik Ranku Boroviću (†1878) (Lisa – Vratonje)

Ovaj biljeg pokazuje telo počiv

RANKA BOROVIĆA iz Sela Lise

kojie u 21-oj god:

Života svog hrabro borećise u ratu

poginuo na sokolovini od turaka

1 Januara 1878. g.

Bog damu dušu prosti

Svom jedinom nezaboravljenom sinu

znak ovaj podigoše ožalošćeni

roditelji Spasoe i Stojka

Spomenik Miliću Anđeliću (†1878) (Guča – Anđelići)

Ovaj biljeg pokazuje tjelo pokoj

MILIĆA ANĐELIĆA iz Guče

bivšeg vojnika druge klase druge čete

dragačevskog bataliona

koie u 48: god: života svog

hrabro boreći se u ratu protiv turaka

za slavu i slobodu naroda Srpskog

poginuo u bitki na Sokolovici kod Pazara:

1. januara u 1878: godini

i Bog damu dušu prosti

Ovaj znak bratske ljubavi

podižemu njegov brat LAZAR

i sinovac ranisav

Ovaj lik likovao Mile popović iz Sveštice

A izreza slova Glišo Dmitrić iz Kotraže

Spomenik Matiji Zimonji (†1878) (Goračići – Zimonje)

Ovaj biljeg pokazue tijelo

MATIJA ZIMONjA iz Goračića

bivš. vojnik II klase Dragačevskog batalijona

koije u 38-oj god. života svog

hrabro boreći se u ratu protiv Turaka

za slavu i slobodu naroda Srpskog

poginuo u bitci na Sokolovici

januara 1878. god...

Spomenik Paunu Markoviću (†1878) (Lapidarijum u Guči)

Ovai biljeg pokazuje tjelo

pokojnog Srba

PAUNA MARKOVIĆA iz Guče

bivšeg voinika I klase II-ge čete

Dragačevskog bataliona

koje u 25 God. života svog

krabro borećise u ratu protiv turaka

za slavu i slobodu naroda srbskog

poginuo u bitci na samokovu

22 januara 1878 G.

On je saranjen...

Spomenik Miladinu Marinkoviću (†1878) (Kraj puta Kaona-Ćerana)

O putniče postoj malo

ne žali truda svog

što ćeš stati i pročitati

ovaj biljeg koji pokazuje tjelo počiv:

MILADINA MARINKOVIĆA iz Dubca

koji je krabro boreći se sa turcima

u bitci na Samokovu ranjen...

pa umre kod svoje kuće 9. marta 1878.G.

On je služio u stajaćoj vojsci

I batalionu 1 godinu i po pa...

Piso Mijailo Popović iz Sveštice

Spomenik Jovanu Glavonji (†1878) (Goračići – Zimonjići)

O mili srbski rode

ne požali truda svoga

što ćeš stati i čitati

ovaj tužni biljeg

koji pokazuje tjelo poč.

JOVANA GLAVONjU iz Goračića

bivši vojnik i deset. I klase

trnavskog bataliona

koi je u 37 god. života svog

hrabro borećise protiv Turaka

za slavu i slobodu naroda srpskog

pod vladom knjaza

Milana M. Obrenovića

poginuo u bitci na Samokovu

25 decembra 1878 G.

Bog da mu dušu prosti

Pisa Glišo dmitrić iz kotraže

Spomenik Milanu Satariću (†1878?) (Milatovići – kraj puta)

Pošto ne znam đe je grob mome ocu

zato mu ovde spomen udaram

i molim da ga svaki pročita

MILAN SATARIĆ iz Milatovića

koi časno i pošteno poživi 41 G.

i učestvova u staro turskom ratu

1876 i 7 i 8.g.

Bog da mu dušu prosti

Spomen mu udari sin

vasilije Satarić iz Guberevaca

i unuci Petar Milorad i Milisav

Spomenik Janićiju Bežaniću (†1880) (Vlasteljice – Jelav)

Ovde u ovom mračnom grobu

mirno počivaju smrtni ostatci

Dičnog Srba

JANIĆIJA BEŽANIĆA

ratoborca Turskog rata, 1876.7 i 8. Godine,

koji časno i pošteno požive 42 God.

a prestavi se u večnost

9.Maja 1880.God.

Bog da mu dušu prosti

Tek sad jakom stasasmo

da možemo Vala Bogu,

ovaj spomen podignuti

našem milom roditelju

za znak Groba dok je Srpskog roda

Njegovi sinovi Sreten veljko i milenko

braća Bežanići

1905. Godine

Spomenik Dobrosavu V. Milićeviću (†1883) (Lisa – Milićevići)

Biljeg ovaj pokazuje

Ovdi Saranjeno Tjelo počivš.

DOBROSAVA, V: MILIĆEVIĆA

iz ovog Sela Lise.

Biv: Hrabrog vojnika I kl: Batalijona Dragačevskog

koi je u 30 God. Svojoj

Boreći se protiv Turaka

u ratu na Radeškovu visu

ranjen 17 septembra 1876 G.

On je u 9 bolnica lečen pa bi uzalud.

Familija njegova i izvesno misleći

da je poginuo dali su mu za života

tri podušne Daće.

Poznije nađen je u bolnici Kragujevačkoj

i trudbom svoje braće i porodice

donešen je kući svojoj

gdi je posle 7 godina živijo

a ljutu ranu i olovo u sebi nosio

i od iste umro 26. aprila 1883. G.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj spomen podigoše mu brat rade

i Maloletni sinčić Radomir

Spomenik Jovanu Popoviću (†1890) (Tijanje)

Ovde kod ovog

nadgrobnog spomenika

u mračnom grobu

mirno počivaju

telesno smrtni ostatci

pravoslavnog Hrišćijanina

JOVANA POPOVIĆA

žitelja ovog sela Tijanja

bivšeg hrabrog ratoborca

u srpsko turskom ratu u 1876. 7 i 8. Godine

koije časno i pošteno poživeo 60. God.

a prestavise u vječnost 1890. G.

Bog da mu oprosti dušu

Spomen ovaj podižemu

njegov blagodarni sin Milosav Popović

Spomenik Janku Stevanoviću (†1893) (Goračići – Sjeničići)

Evo groba neizbežna dvora

đe s odmara telo od umora

srca mlada što za pravdu strada

JANKO STEVANOVIĆ

poštovani građanin ovog sela Goračića

biv. vojnik u srpsko turskom ratu 1876 i 7 i 8 god.

koji časno poživi 35 god

a pogibe 20 februara 1893 god.

pred sudnicom opštine goračke od vojničkih pušaka.

Nas 18 žrtvi pade za vlade liberalne partije...

Spomenik Basarićima - Avramu (†1893) i Jevremu (†1893) (Guberevci – Ćendići)

AVRAM I JEFREM

pogiboše braća Basarići

Šaren spomene ladni kamene

koi svakom srce hrabriš

što ovde pokazuješ mesto saranjenog

od 25 godina

AVRAMA BASARIĆA

iz Guberevaca

bivšeg vojnika stalnog kadra

koi pogibe 20 februara 1893. god.

kod sudnice op. Goračke

od braće srpske vojske

a na tugu celoj familiji i ostaloj Srbiji

Tek što počesmo raditi

očevinu hrabriti

al pokosi nas smrtna kosa

ne požali što je rosa

pokojnog JEVREMA BASARIĆA

iz Guberevaca

bivšeg vojnika stalnog kadra

koi poživi 27 god.

a pogibe 20 februara 1893. god.

kod sudnice op. Goračke

od braće srpske vojničke trupe

a na tugu svojoj familiji...

Spomenik Miliću Jankoviću (†1894) (Vlasteljice – Jelav)

Evo groba neizbežnog dvora

đe se odmara telo od umora

dična Srba

MILIĆA JANKOVIĆA

iz sela vlasteljica

bivši vojnik u stalnom kadru.

Rođen je 26. Aprila 1868. God.

A prestavi se u večnost 30.oktobra 1894.god.

na žalost svoje rodbine i cele okoline

Bog da mu dušu prosti

Ovaj mu spomenik podiže

njegov poštovani Brat Nićifor Janković

i sin Velimir

i majka Stanica.

Žalosna mu pratnja večnom domu

Spomenik Mijailu Kneževiću (†1895) (Goračići – Kneževići)

U ovom mračnom grobu

počivaju zemni ostatci Srba

MIJAILA KNEŽEVIĆA

poštovanog građanina ovog sela Goračića

bivši vojnik

u srpsko turskom ratu 1876 i 7 i 8 god.

poživi 49 god.

pogibe od kajduka 5 jula 1895 god.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj mu spomenik podigoše njegovi sinovi

Velimir, Vladimir, Budimir, Dobrosav, Stanoje i Radoje

Spomenik Milovanu Davidoviću (†1895) (Guča – Anđelići)

U ovom mračnom grobu

počivaju zemni ostatci

Dična Srba

MILOVANA DAVIDOVIĆA

poštovanog građanina iz Guče

i bivši Vojnik u ratnom vremenu

koji česno poživi 52.god.

A prestavi se u večnost

12.novembra 1895.G.

Bog da mu dušu prosti

ovaj mu spomen podigoše njegovi sinovi Joksim i Jovan

Spomenik Sretenu Kaplareviću (†1896) (Brezovice – Majstorovići)

Ovde počiva rab boži

SRETEN KAPLAREVIĆ

Poštovani Građanin Ovog Sela Brezovica,

Biv: vojnik turskog rata u 1876 i 7 i 8. god

Koji poživi 49. g.

A umre 1. februara 1896.god.

Bog damu dušu prosti

Ovaj znak podigoše Sinovi

Dragomir, Tikomir i Radomir

u 1898. god.

Spomenik Novici Beševiću (†1900) (Viča – Mirkovac)

U ovom Mračnom Grobu

Počivaju zemni ostaci

dična Srba

NOVICU BEŠEVIĆA

Poštovanog Građanina

i Bivšeg Kmeta Suda Opštine vičke

i Vojnik ratnog vremena 1876 i 7 i 8 go.

koi časno Poživi 65: g.

A prestavise u večnost 22. maja 1900 god.

Bog damu dušu prosti

Ovajmu nadgrobni spomen podigoše

Njegovi Blagodarni sinovi

Miloš=Milenko i Vojislav

Svome ocu zanavek

za znak groba

Dok je Srpskog roda

1 jula 1900 God.

Spomenik Jakovu Srećkoviću (†1900) (Lisa – Komadine)

Ovaj spomenik pokazuje mesto

gde je sahranjen

JAKOV SREĆKOVIĆ

biv ratoborac

Srpsko turskog Rata 1876 i 7 i 8 G.

član Zemljoradničke Zadruge

i odbornik iz sela Lise

koi poživi 65.god.

A umro 14 oktombra 1900 god.

Ovaj spomen podigoše mu

njegov zet Sreten i kći Draginja

i žena mu Stoja

Spomenik Dimitriju Plazini (†1901) (Guberevci – Plazine)

U ovom mračnom grobu

počivaju zemni ostatci

DIMITRIJA PLAZINE

iz Guberevaca

vojnik ratnog vremena 1876. i 7. i 8. god.

Koi čestno poživi 53. g.

A prestavise 7 januara 1901. God.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj spomen podigoše

njegovi sinovi Radojko i Mijat

Spomenik Obradu Vesoviću (†1902) (Krivača – Đekići)

Ovde počiva R. B.

OBRAD VESOVIĆ

iz Krivače

Bivši kmet kojije

učestvovao u Srpsko Turskom ratu

gde je i ranjen

Poživijo 50 g.

Umro 1 maja 1902 G.

Spomenik Marijanu Lukoviću (†1903) (Markovica – Orlova)

Ovde počiva

MARIJAN LUKOVIĆ

žitelj sela Markovice

bivši hrabri ratoborac

srpskog-turskog rata

od 1875.god. do 1878. god

i Bugarskome 1885. god. i 86. g.

zadobio teške rane

braneći veru

i otečestvo svoje

Časno i pošteno

poživeo je 75. god.

A prestavio se u večnost

29 juna 1903. god.

Ovaj spomen podigoše mu

supruga Hristina i ćerka Nada,

Snaja i zet Svetozar iz Negrišora

Spomenik Janićiju Jeliću (†1903) (Goračići – Petkovići)

Evo groba neizbežna dvora

đe s odmara telo od umora

dična Srba

JANIĆIJA JELIĆA

poštovanog građanina iz Goračića

bivši vojnik u srpskoturskom ratu

1876. i 7 i 8 godine.

Poživi 58 god.

a prestavise 1 novembra 1903.god.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj mu spomen podiže

njegova supruga Cmiljana

i sin Radoica

Spomenik Damjan Broćić (†1908) (Guča – groblje kod škole)

DAMJAN BROĆIĆ

sin Joksima i Paune Broćića:

odličan Građanin,

neumorni radnik do poslednjeg časa,

nježni roditelj svoje porodice,

pobožni i veran sin svete crkve

koju je uredno posećivao,

dugo godina kmet i Predsednik op: Gučke

Damjan je bio Komandir Čačanskog eskadrona,

junački ratnik u svim ratovima,

Vojnički dobrotvor zbog čega je odlikovan

i kao narodni Poslanik odlikovan

Takovskim krstovima IV i V stepena

Rođen 3. okt: 1837.G.

A umro 14-nov: 1908. G.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj spomen spodigoše mu sinovi

Vlajko sa braćom

Spomenik Petroniju Stojkoviću (†1910) (Viča – Gornji Brest)

U ovom mračnom grobu

počivaju zemni ostatci

dična Srba

PETRONIJA STOJKOVIĆA

poštenog građanina ovog sela Viče

trgovac marvenokupni

i četovođa ratnog vremena 1876 i 7 i 8 god.

koi časno poživi 80 god.

a prestavise u večnost

5 novembra 1910 god.

Bog damu dušu prosti

Ovaj mu spomen podigoše

njegovi blagodarni sinovi

Joksim i Vitomir

Stojkovići

Spomenik Joju Vulićeviću (†1915) (Milatovići – Mali gaj)

Ovaj spomen pokazuje

na kom mestu

zemlja sahranjuje

dična srba

dobrog domaćina

JOJU VULIĆEVIĆA

uvaženog građanina

i odbornika ovog sela milatovića

odlikovanog srebrnom medaljom

u ratu s Turcima

pri vladi Milana M. Obrenovića

u 1876-[18]78.g.

a koi časno i pošteno

poživi među svoim građanima 75.g.

a prestavi se u večnos

10 marta 1915.god.

Bog da mu dušu prosti

Spomen ovaj podigoše mu

iz poštovanja

njegov zet Čedomir Radičević

i kćer Nerandža i unuk Milorad

Spomenik Novici Petroviću (†1915) (Brezovice – Majstorovići)

Ovde je saranjeno telo

NOVICE PETROVIĆA

iz sela Brezovice

Ratnik iz ratova 1875 i [18]77. god.

koji časno poživi 69 god. i

Prorokovao je Evropski rat.

A umro je 13og oktombra 1915.god.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj spomen podigoše mu

njegov sin Radoica, žena Mijola

i pastorak Radisav.

A sa trudom i sa troškom

Ilije M. Rakićevića

u isplatu zemlje kod Gloga

u 1926.G.

Spomenik Milanu Rakoviću (†1916) (Goračići – Rakovići)

Ovde je saranjen

MILAN RAKOVIĆ

iz Goračića

poživi 75 g.

u vreme svog života bijo prvak

kmetovao je više puta

i kao ratnik odlikovat je

ratnom medaljom 1876 g.

za vrline svoje odlikovat je i

kraljevskim ordenom

Takovskog krsta 5 reda 1893 g.

Umro 11. septembra 1916 god.

Spomenik podiže mu sin

Veselin Raković

i ostala rodbina

Spomenik Petru Čvoroviću (†1920) (Donja Kravarica – Čvorovići)

Evo groba odmorita dvora

gde se odmara telo od umora

Dični Srbin Čestiti domaćin

PETAR ČVOROVIĆ

iz D. Kravarice

rođen 16 feb. 1850. G.

bivši ratoborac

srbsko-tursko-javorskog rata

u 1876, 7 -i - 8. god.

Bivši kavaljerist

sa svojim jakaćim konjem.

A u časti i važenju

poživi 70 god.

A umro 20. marta 1920. god.

Bog da mu dušu prosti

Spomen podigoše sinovi

Milan, Borisav i Branisav

Spomenik Mladenu Đekiću (†1926) (Rti – Đekići)

MLADEN ĐEKIĆ

koji poživi česno i pošteno

u vreme svog života.

Više puta je birat za odbornika

i porotnika svog sela,

a kao vojni obveznik stupijoje

u stari rat turski 1876-7 i 8g.

kao kavaljer i sa svojim konjom.

I za ratne vrline odlikovat je

sa ordenom i diplomom,

a na žalost svoje rodbine

umre 19 aprila 1926. G.

Bog da mu dušu oprosti

Spomenik Janićiju Radosavljeviću (†1928) (Goračići – Kneževići)

Ovde počiva telo pok

JANIĆIJA RADOSAVLjEVIĆA

iz Goračića

koji kao časan i poštovan građanin

i ratnik starog turskog rata 1876 i 1877. g.

Poživi svog života 92 g.

i umro u 1928. god. 3 juna

Bog da mu dušu prosti

Ovaj spomen podiže mu

sna Katarina

i njegov blagodarni unuk Rajko

Literatura

• Надгробни споменици Драгачева : каталог измештених и заштићених драгачевских надгробних споменика у Гучи. Краљево: Завод за заштиту споменика културе Краљево. 1984. 
• Николић, Радојко (1991). Сељакова душа на камену : (описи личности на надгробницима западне Србије). Горњи Милановац: Дечје новине. ISBN 86-367-0494-4. 
• Стојић, Никола Ника (2011). Драгачевски епитафи : записи са надгробника и крајпуташа (2. допуњено ed.). Чачак: Међуопштински историјски архив. 
• Николић, Радојко (2018). Камена књига предака: о натписима са надгробних споменика западне Србије (2. допуњено ed.). Чачак: Народни музеј. ISBN 978-86-84067-63-2.